写作中的用词规范
作为传递策令、沟通息、推动务活动开展的重要工具,特别注重对各种词语的选择和使用,讲究“炼词”的艺术性。它直接关系到的内容表达,关系到它的质量和效力。就通常而言,在写作中要做到正确用词,应当注意把握以下几点:
第一,要注意区别词语的不同含义,务求词义确切。现代汉语的词汇非常丰富,词义也极其复杂,从不同角度可以划分出不同的类别。在写作中,对于词语的使用首先应当做到词义要确切包括同义词的辨析、词义的轻重、适应范围以及切合对象等方面,必须做到准确无误。要特别注意根据表达对象的要求,严格辨析同义词之间的细差别,准确以选用,使所用之词符合表达对象的实际。请看如下几例:
“有来犯者,只要好打,我党必定站在自卫立场上,坚决、彻底、干净、全部消灭之(不要轻易打,打则必胜)绝对不要被反动派的气势汹汹所吓倒。”(引自《毛泽东选集》第4卷,第52页)
这里,作者连用了“彻底”“干净”“全部”等三个近义词,突出强调了我党歼灭“来犯者”的态度和决心,语意极其强烈。
“你们的这样许言论行动,既然和敌人汉奸的所有这些言论行动模一样,毫无二致,毫无区别,怎么能够不使人们疑心你们和敌人汉奸互相勾结,或订立了某种默契呢?”(《毛泽东选集》第3卷,第864页)
这段字,作者一连用了“一模一样”“毫无二致”“毫无区别”等三个近义词语,旨在强调国民党反动派与敌人汉奸的言论行动完全相同,从而充分有力地揭露了国民党的反动本质。